El pasado 7 de noviembre se presentó en el INAHfest, realizado en el puerto de Veracruz, el libro de la arqueóloga y divulgadora Virginia Arieta Baizabal, ¿Qué me trajo el río? El leerlo me ha transportado de la bulliciosa Ciudad de México a las llanuras del sotavento veracruzano. Sobre todo, porque el estilo de la historia me recuerda mucho a esas otras que escuchamos aquellos que nacimos en el sur de Veracruz, donde el encanto, ese misterioso fenómeno que sucede en los potreros y la selva, hace cautivo a niños y adultos para llevarlos a un lugar detenido en el tiempo y fuera de nuestro entendimiento.
Este libro infantil, pensado para las infancias pero no por eso excluyente de la lectura adulta, es un homenaje a esas historias locales, a esos sucesos de la vida cotidiana que pocas veces se les da el valor cultural que tienen. La historia que encontramos en ¿Qué me trajo el río? es la de José, un niño que intrigado por el ruido que generaba el río en una noche lluviosa de junio, sale a investigar al siguiente día ‒como todos los niños que íbamos al río en el sur‒ qué era aquello que generaba tanto escándalo la noche anterior, como si se tratara de un llamado a la aventura.
Sin imaginar lo que implicaría esa expedición al arroyo, José encontró tres esculturas de piedras con formas de chaneque, águila y de un felino. Este fue el comienzo de un viaje al pasado al que el niño se sumergió, como en la realidad, cuando a los niños se los lleva el encanto para ser imbuidos en los recovecos del tiempo. En compañía de sus nuevos amiguitos, José explora los lugares por donde estaría su casa, pero ¡Oh sorpresa! ¡Esta no está!, en su lugar se encuentra cosas ajenas a él, personas desconocidas, más animales de los habituales, y alguna que otra sorpresa que le generaba más dudas de dónde se encontraba. Pero la compañía de sus nuevos amiguitos le sirvió siempre de guía en un lugar y un tiempo diferentes al suyo, pero que a la vez le era familiar.
La historia de José se complica cuando son vistos por alguien más y entonces tienen que emprender la huida junto con el chaneque, el águila y el felino. Es justo en ese acto de irse de un lugar, como cuando las abuelas gritaban tu nombre para llevarse consigo la sombra de uno y no quedara atrapada en el monte, es que José escucha el llamado de su abuelo y toma conciencia de su experiencia y cuenta lo que vivió. En el diálogo entre dos generaciones diferentes, entre él y su abuelo, es que pudo darles sentido a muchas cosas de su presente, de entorno, de su vida cotidiana y de su propia historia.
De la mano de su abuelo, conversan sobre aquellas piezas y otras que se encuentran comúnmente los habitantes del lugar. Como el que escribe esta reseña, que de niño pudo ver tantas piezas de piedra encontradas por tíos y abuelos en Piedra Labrada, en Los Tuxtlas, un pueblo popoluca de la Sierra. El mensaje de este librito colorido, producto de las ilustraciones de Karla Murayama y Pedro Hace, es poderoso porque nos hace tomar conciencia de nuestro propio patrimonio arqueológico desde la infancia, que al igual que las historias de chaneques y encantos, forman parte de nuestra propia identidad y nuestro propio devenir en el río del tiempo.
